TYPO3 Core

In a custom workspace, if I modify a page and I click on the preview page button, a new window opens with a Visual preview of my changes. When I select the List view tab and I checked all changed elements and then in the dropdown menu "choose Action" I select "Publish to LIVE", nothing happens. It's the same thing for others actions like "Swap" or "Send record to the next Stage".
I don't think it's the rights of my users, because if I use the module Workspaces to publish it works.
There's a javascript error that occurs when I select an option. Here's the error: top.TYPO3.Windows is undefined. The problem seems to be there.