TYPO3 Core

EDIT: The patch from above solves my both problems!

I'm using TYPO3 6.0 and tested TYPO3 6.1-dev from yesterday, but I have similar problems with rootlines and translations. My first problem was, that the following TS snippets don't return the correct translation (they always return the translation in default language):

something = TEXT
something.data = leveltitle:1

respectively

somethingOther = TEXT
somethingOther.data = fullRootLine:1, title

My searching endet up in #42029. Undoing the changes in typo3/sysext/frontend/Classes/Controller/TypoScriptFrontendController.php resolved my problem for now, but I am not sure about it:

// Updating content of the two rootLines IF the language key is set!
if ($this->sys_language_uid && is_array($this->tmpl->rootLine)) {
foreach ($this->tmpl->rootLine as $rLk => $value) {
$this->tmpl->rootLine[$rLk] = $this->sys_page->getPageOverlay($this->tmpl->rootLine[$rLk]);
}
//$this->tmpl->rootLine = $this->sys_page->getRootLine($this->id, $this->MP);
}
if ($this->sys_language_uid && is_array($this->rootLine)) {
foreach ($this->rootLine as $rLk => $value) {
$this->rootLine[$rLk] = $this->sys_page->getPageOverlay($this->rootLine[$rLk]);
}
//$this->rootLine = $this->sys_page->getRootLine($this->id, $this->MP);
}

(relating to Patch of #42029).

Additional I've a problems with translations and realurl, just like #42880, too. So I don't think it was fixed.

The path solves my problem too.

I wrote TypoScript (HMENU, special=rootline) to output breadcrumb.
In English, the breadcrumb is like this:
Home > Contact > Sub of Contact

But in translated version:
Sub of Contact > Contact > Home

After patching, it is working now.

Patch set 2 for branch master has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/16992

Patch set 3 for branch master has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/16992

Patch set 4 for branch master has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/16992

Patch set 5 for branch master has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/16992

Patch set 6 for branch master has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/16992

Patch set 1 for branch TYPO3_6-0 has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/17475

Only meolus patch (Note #2) solves the problem for me. Please patch the core with his suggestion.

Sven Wappler wrote:

Only meolus patch (Note #2) solves the problem for me. Please patch the core with his suggestion.

Can you explain you exact problem you have with TYPO3 6.0.2 regarding rootline and translations?

If I do not use the patch, I see only the first page on level 0 when switching to another language. Once I use the patch, all translations are available and the pages are accessible.
Therefore I wonder why it functions for you without the patch.

Sven Wappler wrote:

If I do not use the patch, I see only the first page on level 0 when switching to another language.

Where do you see only the root level page? In the menu?
What exact setup do you have?

Once I use the patch, all translations are available and the pages are accessible.
Therefore I wonder why it functions for you without the patch.

What exact TYPO3 Version are you referring to and what exact patch on top of that version helps?

I got the same behaviour as Sven Wappler descriped. Without changing typo3/sysext/frontend/Classes/Controller/TypoScriptFrontendController.php function updateRootlinesWithTranslations() I only see the defined rootline pages and not my menus!

I work with TYPO3 6.0.4 and

config {
linkVars = L(0|1)
uniqueLinkVars = 1
sys_language_uid = 0
language = de
locale_all = de_DE.UTF-8
sys_language_mode = default
}

After patching updateRootlinesWithTranslations() my menus work as expected, but my translated content is not shown on a translated page - a next issue ...

Will this bug be fixed? It does still exist in 6.1.0. Please reopen this bug.

Sven Wappler wrote:

Will this bug be fixed? It does still exist in 6.1.0. Please reopen this bug.

IMHO this bug is fixed, but there is another bug which depends on is_siteroot is not set on the root page, but somewhere in the rootLevel. I filled a new bug report: [[http://forge.typo3.org/issues/49827]] Seems that you have the same problem.

Ok, it seems that this bug is now finally fixed in 6.1.2