Bug #51573
closedIssues with translations in different workspaces
0%
Description
Environment:
TYPO3 4.7.12
Workspaces Management 4.7.7
2 workspaces - live (workspace-id 0) and staging (workspace-id 1)
2 languages - default and one more (language-id 1)
Tested as admin
Consider following workflow:
1. Create a new text element in live workspace (workspace-id 0) in default language (language-id 0)
2. Switch to staging workspace (workspace-id 1)
3. Create translation for language-id 1
4. Switch to live workspace (workspace-id 0)
5. Try to create a new translation for the language-id 1 in live workspace (click on "Localize to...")
After the 5th step following happens:
- form opens with all fields pre-filled with data from staging's translation
- if you submit the form, the translation is created in live workspace, but contains standard text instead of the text from the staging (i.e. for the header it's currently "[Translate to .....:] original default header live")
- if you edit the translation again and change the header, translation is saved, but the translation in the staging workspace is overwritten with the translation from live workspace
Expected behaviour:
Both translation are handled separately and only if I push the translation from staging to live, the live translation is overwritten by the staging.
Updated by Michael Stucki over 10 years ago
- Project changed from 624 to TYPO3 Core
- Category changed from Workspaces to Workspaces
Updated by Oliver Hader almost 9 years ago
- Status changed from New to Needs Feedback
- Target version changed from 7.5 to 7 LTS
- Is Regression set to No
Please check whether this issue exists in the recent master version (TYPO3 CMS 7.4) or the recent LTS version (TYPO3 CMS 6.2.15).
There have been lots of fixes for 6.2.0 in March 2014
Updated by Alexander Opitz over 8 years ago
- Status changed from Needs Feedback to Closed
- Target version deleted (
7 LTS)
No feedback within the last 90 days => closing this issue.
If you think that this is the wrong decision or experience this issue again, then please write to the mailing list typo3.teams.bugs with issue number and an explanation or open a new ticket and add a relation to this ticket number.
Updated by Markus Goldbach about 7 years ago
- Related to Bug #81691: Issues with translations in workspaces added