Bug #90784

Form plugin - Finishers : cannot translate "empty" value in labels

Added by RVVN no-lastname-given 7 months ago. Updated 6 months ago.

Status:
New
Priority:
Should have
Assignee:
-
Category:
Form Framework
Target version:
-
Start date:
2020-03-19
Due date:
% Done:

0%

TYPO3 Version:
9
PHP Version:
Tags:
Complexity:
Is Regression:
Sprint Focus:
Remote Sprint

Description

Hi,

In the backend form for finishers overriding, the part of labels displaying an empty default value seems not to be translatable.

We use locallang overriding in ext_localconf.php as following :

$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SYS']['locallangXMLOverride']['fr']['EXT:form/Resources/Private/Language/Database.xlf'][] = 'EXT:rvvnfscforms/Resources/Private/Language/Overrides/fr.Database.xlf';

All of our overriding works except this :

<trans-unit id="empty" xml:space="preserve">
    <source>[Empty]</source>
    <target state="needs-translation">Test</target>
</trans-unit>

The issue may come from FinisherOptionGenerator (line 43) ? :

$this->languageService->includeLLFile('EXT:form/Resources/Private/Language/Database.xlf');

Related issues

Related to TYPO3 Core - Feature #85033: Form plugin - Finishers : Hardcoded label for empty default value Closed 2018-05-17

History

#1 Updated by RVVN no-lastname-given 7 months ago

  • Related to Feature #85033: Form plugin - Finishers : Hardcoded label for empty default value added

#2 Updated by Bjoern Jacob 6 months ago

  • Sprint Focus set to Remote Sprint

Also available in: Atom PDF