Project

General

Profile

Actions

Bug #88831

closed

Problems with the fallback settings in sites config

Added by Lars Lüthi almost 5 years ago. Updated 6 months ago.

Status:
Closed
Priority:
Should have
Assignee:
-
Category:
Link Handling, Site Handling & Routing
Target version:
Start date:
2019-07-24
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
TYPO3 Version:
9
PHP Version:
7.3
Tags:
Complexity:
Is Regression:
Sprint Focus:

Description

We have problems with the fallback settings in the sites config. We develop a website for a customer with over 70 sys_languages (0 = en_CH, 1 = de_CH, 2 = de_DE ...). But there are only 5 “real” languages. So for easy content maintaining, we want to have all extbase records only 5 times (they have a lot of products and references). Actually we have the translations for 3 languages (EN,DE,FR)

Maybe we misunderstood something but shouldn’t it be possible to configure another fallback language for each sys_language so we can show as example the german content on both the Swiss and the Germany version of the website? The content is created with the Switzerland German sys_language but in the Germany version the content is shown in english (default language 0). We actually don't know if this is a bug or we have something wrong in our configuration. We have 9.5.8 installed.

Here is a shortened example from our sites config.

-
title: ‘Switzerland (CH), English (Default)’
enabled: true
languageId: ‘0’
base: /ch-en/
typo3Language: default
locale: en_CH
iso-639-1: en
navigationTitle: ‘’
hreflang: en-CH
direction: ‘’
flag: ch
-
title: ‘Switzerland (CH), German (Default)’
enabled: true
languageId: ‘1’
base: /ch-de/
typo3Language: de
locale: de_CH
iso-639-1: de
navigationTitle: ‘’
hreflang: de-CH
direction: ‘’
fallbackType: fallback
fallbacks: ‘0’
flag: ch
-
title: ‘Germany (DE), German’
enabled: true
languageId: ‘2’
base: /de-de/
typo3Language: de
locale: de_DE
iso-639-1: de
navigationTitle: ‘’
hreflang: de-DE
direction: ‘’
fallbackType: fallback
fallbacks: ‘1,0’
flag: de

If you need more information please tell me. Any help or hint is very welcome :-)


Files

Actions

Also available in: Atom PDF